崩潰點The Breaking Point

E連在比利時的巴斯托尼市阻礙德軍之后，精疲力盡的他們，必須從敵軍手中攻下一個臨近的小鎮佛伊（Foy)。一場激烈的炮轟，造成多名弟兄袍澤的死傷，再加上指揮官迪克中尉（彼得歐麥拉飾演）的無能，讓溫特斯也束手無策。最后，E連雖攻下了佛伊鎮，但卻付出了慘痛的代價。