炳雄向母親表示想賺錢蓋大屋子，母親鼓勵他要腳踏實地，錢不是最重要的，身體健康才是可貴，炳雄也要母親好好保重自己的身體，讓母親感到很欣慰。同樣的夜，美云和素蓮卻是兩樣母親情。 而就在這當頭，炳雄也正忙著和同事商談合伙開洗車場的事宜，炳雄因為機車拋錨，原本通知炳南來接他回家，不料，炳南睡著了而耽誤，炳雄只好跟朋友借機車騎回家，卻在路途中出了車禍… 炳南接到電話隨即帶著母親到醫院去，醫生宣判炳雄生命危險，大腦已呈現腦死狀況。素蓮聽到此惡耗，當場昏厥，而炳南則是自責自己睡著，沒有親自接炳雄回家，才會造成此后果。