只有兩人的夜晚 愛子和誠二接吻的時候被賢太郎撞見了，大受打擊的賢太郎變得古古怪怪，愛子也注意到了。第二天愛子想問父親是否看到昨晚的事情，賢太郎卻始終顧左右而言他。 上司駿一要帶愛子去青山看著名設計師的最新作品，盡管前輩們都指出這是非常重要的工作也是難得的機會，但愛子始終想著昨天的事情沒辦法專心工作。 是夜，愛子回到家發現誠二就站在門前。他告訴愛子希望再接再厲說服賢太郎接受自己，突然就暈倒在地。愛子發現誠二竟然在發高燒，趕緊把他搬回家。此時賢太郎回來了，驚慌失措的愛子把誠二塞進桌子底下，裝作若無其事地吃晚飯。并趁賢太郎去廁所的時候趕緊把誠二搬到自己房間。可惜當愛子去給誠二找食物的時候，卻發現賢太郎已經站在自己門前了。 憤怒的賢太郎以為誠二已經把寶貝女兒吃干抹凈，根本不聽愛子解釋就是一拳過去，卻看到誠二倒在了自己面前。 經過一番急救，醫生診斷誠二是積勞成疾當晚必須住院觀察。第二天賢太郎來探望已經恢復得差不多的誠二，誠二更交給他一份申請，原來是希望能和愛子到游樂園去約會。賢太郎一語不發轉身走人。 次日誠二終于如愿以償和愛子到游樂園約會了，沒想到賢太郎也跑來了，這下子小情侶的甜蜜約會變成了三人行。 回到工作場所的愛子面臨的卻是駿一的怒氣，原來工作人員沒有按照駿一的只是去處理服裝，愛子道歉表示一切都是自己的錯，惹得駿一拂袖而去。