張牧回到了訓練場，狀態大勇。訓練結束過后，張牧約陳家豪出去，張牧向陳家豪道歉，兩人談到以后的理想，熱情迸發，友情發展到最高峰，兩人做一輩子的朋友和隊友。張牧回到家，收到娜菲兒的短信：明天的比賽加油，哥…… 南洋大學客場對科學的比賽，張牧和陳家豪發揮極好，大家配合得也不錯，結果大勝科技大學，娜菲兒在一邊看著，眼睛一直盯著張牧，陳家豪護衛隊在一起大叫。關主任在學校食堂例行監督食堂的工作，抱怨的同地突然發現原來食堂用的一種罐頭已經過期了…… 娜菲兒在房間里發呆（閃回她跟張牧在小樹前的情景），想著想著不禁眼淚又掉了下來。顧文先進不定期叫娜菲兒出去吃飯，娜菲兒表示不餓，顧文先擔心娜菲兒的身體，娜菲兒勉強出去吃東西，但是還是不開心，一點胃口都沒有。張牧在籃球館，看著娜菲兒送給他的念珠（閃回），心里一陣難受，想到答應一定棒冠軍獎杯給她，于是又開始一個人練習起來。第二天，南洋大學主場對東華大學的比賽開始了，隊員之間的配合越來越好，仍舊大分勝出，隊員們開心的不得了。張建和王淑芬在家里商量，決定明天一起去黃振華家里了解一下張牧的狀況。晚上，張建和王淑芬一起來到黃振華家里，得知張牧最近為了娜菲兒的事痛苦不已，兩人回到家決定把真相告訴張牧。張牧一個人又到了河邊小亭，拿著念珠，回憶往事。娜菲兒在房間里整理行李，顧文先進來問她，娜菲兒表示中國已經沒有什么事再可以讓她留戀的了，明天看完南洋的對師大的總決賽就和爸爸一起回荷蘭。