梅茜-吉伯恩斯(Maisy Gibbons)因為賣y被捕，布麗聽說她有一個本子上面記載了所有主顧的名字，因此為丈夫雷克斯擔憂。布麗帶著禮物前去探監并以重金請梅茜把雷克斯的名字銷去，但她拒絕了。布麗夫婦去鄉村俱樂部，從人們異樣的眼光中意識到秘密泄露了，他們不動聲色地吃完了飯，布麗決定從此退出俱樂部。 加布麗爾與卡洛斯家里的下水道臟水倒灌，他們無錢修理，只能去鄰居家借用洗手間，在后院的按摩浴缸里洗衣服。布麗問加布麗爾是否遇到了手頭拮據，這傷到了她的自尊心，她說這與布麗不告訴她雷克斯p娼是一樣的情形，她們假裝不知道對方令人不恥的秘密。 與邁克分手后蘇珊向伊蒂-布利特承認她想讓邁克回來，她知道他沒有殺胡伯太太。她們趁保羅不在，去他家里翻找，找到一盤帶子，還沒來得及看，保羅就回來了，兩人只能躲了起來。伊蒂引開了保羅，蘇珊得以脫身去找邁克。邁克借此機會向她保證自己不是冷血殺手并吻了她。伊蒂離開后保羅發現帶子有人動過。