楊智的舉動在劉班長的眼里是那樣的不合情理，劉班長氣惱的與楊智大發感慨，而楊智充滿哲理又真實動人的一席話，說得劉班長啞口無言。 訓練場上，楊智向隊員們傳授著運動射擊的要領。 娟子悄然進城，在一片茫茫人海之中不知所措。流氓煙販子黃毛將娟子騙至歌廳賣掉，娟子感到苗頭不對，沖出歌廳，逃到街上。 楊智安排勇春等人接應娟子，自己抱著高燒的兒子趕赴醫院。 勇春等人得知了娟子的遭遇，憤怒的將歌廳老板和手下爆揍一頓，并追問黃毛的下落。 勇春囑咐娟子到隊長家不要提打架的事，但對猴子的行蹤卻產生了重重的疑團。 楊智嚴肅的命令他們不得再問起有關猴子的任何事，并向參謀長匯報了娟子的情況。