一位警察遇刺，死者搭檔懷疑可能與黑社會有關。目擊者似乎掌握了不少線索，不過她被嚇壞了，完全說不出什么。確實，如果警察都不免一死，那她說出真相來還能獨活么？ 小組最先懷疑上了一個韓裔黑幫分子，認為他最有可能是槍擊兇手。而后一名毒品販子也進入了嫌犯名單。巧的是，該毒販的丈夫多年前正死在這位韓裔黑手黨槍下。隨著案情逐漸深入，伊姆斯發現，這起案子可能和她老公之死也有關系。 最后，通過灑落隱秘角落里血跡的DNA分析，小組找到了真正的兇手。不出他們意料之外，兇手槍殺警察的最初動機仍然是復仇。這時，伊姆斯也找到了殺害自己丈夫的真兇。