紗依在和惠、優花等人的言談中，令她對真的愛火再慢慢重燃。在一偶然機會下，紗依接受記者藤田伸子的訪問，發現原來她就是真的女朋友，頓時深受大擊。真在機場內碰到紗時，卻道出原來伸子已決定接受公司的調職指示離開日本到紐約發展事業，以達成成為專欄記者的夢想。真整個人更消沈下來，并在聯歡會后獨自喝酒時給紗碰上，真喝至大醉，紗只好帶真到家里度過一晚。醒來后，紗更鼓勵真再次向伸子表達自己的心意。雖然伸子結果還是要到紐約就職，但真因受到紗的鼓勵后，能道出心底話，最終也能重新振作起來。