東京羽田機場，赴日留學的秦風在此準備轉機去沖繩。因為語言上的隔閡他和同樣也要去沖繩的琳達發生了誤會。在沖繩那霸機場，他們又因誤會拿錯了各自的行李。秦風的女朋友孟婕因秦風的到來而顯得格外高興。秦風放棄了沖繩醫學院的獎學金，一心一意搞起了自己喜愛的音樂。