打算上班的小早川被妙子堵住，查問他早前手術后的去向，小早川稱和沼津吃飯。恭介在目睹小早川和作田單獨相處的情景后，對兩人的關系也十分在意，遂前往盆栽教室向作田打探，作田謊稱沒有和小早川見面。一日，醫院里的vip病房住進了一名叫做大熊的老太太，她任性妄為的作風讓工作人員們相當頭痛，只有小早川十分耐心的聽取她的想法。晚上美村約小早川和竹林到俱樂部見面，并交給小早川一疊鈔票表示吸煙的事給他添麻煩了，小早川沉吟片刻后，將錢直接交給了酒吧老板娘，讓給美村送上他喜歡的美酒，間接回絕了美村的拉攏。次日越智學要求小早川帶他到常去的盆栽教室，小早川同意，和作田見面后三人都聊得十分愉快。小早川欲買下睡木蓮的盆栽，作田心神恍惚，原來盆栽是去世的丈夫留下的……