雖然經歷了幾次失敗，但在杰克森的幫助下，勞拉和理查德終于成功制造了一個潛水艙。他們駕駛著潛水艙來到了神秘生物的產卵地，正當他們為親眼見到產卵過程而激動不已的時候，潛水艙的控制系統突然發生系統錯誤，艙體失去控制開始自由下落。 在另一處海岸，班尼特夫婦考慮如何懲罰邁爾斯的偷車行為，他們曾起念把他送到專門管教問題少年的軍事訓練營，不過班尼特先生最終把邁爾斯送去水族館進行公益勞動。這個決定令邁爾斯欣喜萬分，他在水族館里接觸并學習著關于海洋的各種知識，雖然這一切讓他更加想念尼姆羅德。