4:00 AM - 5:00 AM 道爾帶走了喬什。困惑的喬什問(wèn)自己為什么不能隨杰克回CTU，道爾給他手腕注射了用于跟蹤的化學(xué)物質(zhì)，說(shuō)他必須回到祖父那里，以阻止一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，并許諾說(shuō)自己一定會(huì)保護(hù)他平安無(wú)恙。 杰克聯(lián)絡(luò)了克洛伊，想救出喬什。但克洛伊回答說(shuō)菲利普已和丹尼爾斯達(dá)成交易，要用電路板來(lái)交換喬什。 懊悔不已的丹尼爾斯懇求俄國(guó)總統(tǒng)暫緩軍事襲擊，說(shuō)自己已經(jīng)和擁有電路板的人達(dá)成了協(xié)議。對(duì)丹尼爾斯的領(lǐng)導(dǎo)失望不已的凱倫退出橢圓辦公室，她的手機(jī)響了起來(lái)，是杰克。杰克告訴她，菲利普決不會(huì)交出電路板，因?yàn)樗竿源藖?lái)和中國(guó)人進(jìn)行日后交易。雖然凱倫很同意他的意見(jiàn)，但丹尼爾斯現(xiàn)在已經(jīng)走投無(wú)路。凱倫請(qǐng)求萊諾克斯要他制止丹尼爾斯。但萊諾克斯因?yàn)橹暗慕ㄗh失敗已經(jīng)失去了總統(tǒng)的信任，現(xiàn)在他非常小心。凱倫又去求布坎南幫助。 道爾的電話(huà)響了，菲利普要CTU立刻關(guān)掉追蹤衛(wèi)星，他已經(jīng)侵入了CTU的系統(tǒng)，可以監(jiān)視他們的一舉一動(dòng)。 瑪麗琳多次要求見(jiàn)自己的兒子都沒(méi)人同意，歇斯底里起來(lái)。 克洛伊通知娜迪婭，杰克已經(jīng)由布坎南救了出去，兩人顯然是要去阻止道爾把喬什交給菲利普。