Jasper執(zhí)著的追求著Annie，但是Annie還是拒絕了。Dixon和Dana相處的很好讓Debbie有點小吃醋。Gia決定和Adrianna回歸朋友友誼，但是隨著接觸的加深，寂寞的Adrianna還是喜歡上了Gia。Liam開車時看見繼父和另外一個女的很曖昧，回家就打了繼父，整理東西準備離開繼父的家，但是母親不愿離開，Liam暫時搬到了Naomi住處。Silver的派人跟蹤Teddy的事讓Teddy很傷心。