愛屋及烏 張真美第一次帶未婚夫卜讀書到家里。進門后，卜讀書中西合璧，對女人一律行中式禮，對男人則行西洋禮。他一口一個“小美”，以示對張真美的親密；稱呼張老太為“老奶奶”。張有福指正說，他太太名叫王小美，建議卜讀書以后不要亂用“小美”這個詞；也不能叫“老奶奶”，因為“老奶奶”是張荀對老人的稱呼。卜讀書處變不驚，小施技巧，即挽狂瀾，痛陳“小美”于他之意義，以及稱呼“小美”的必然性和合理性。與此同時，還專門解釋了稱“老奶奶”而非“奶奶”的合理性和重要性。 張有福問卜讀書何以如此知識淵博，精神充沛，精力過人，身材健美？卜讀書侃侃而談在做介紹，他一方面從事嚴格的體育訓練，另一方面是埋頭讀書，他立志要做一個既健康又健美還智慧的人。