赤木消失后的第六年，也就是昭和三十九年。當整個日本都在為了東京奧運而熱鬧不已的年代…不良刑警安岡他帶了一個男人來到了川田組。他告訴大家他所帶來的人就是六年前創造出傳說的赤木茂。見過赤木的石川雖然驚訝這個赤木的能力、卻一方面感到有種怪怪的感覺…