Terry再往醫(yī)院探望邦，兩父子就剛剛發(fā)生的911事件而談心，并且互相關(guān)心和互相體諒起來(lái)，距離又重新拉近。 聰買(mǎi)來(lái)按摩器，芳不滿，聰解釋按摩器是為芳近來(lái)辛勤工作而選的，令芳感到內(nèi)疚。 毅不甘心，再向CoCo追問(wèn)Shirley與邦的關(guān)系。CoCo不滿毅的追問(wèn)，毅亦不滿CoCo有所隱瞞，CoCo奪門(mén)而去。 CoCo留意到芳在ICQ上與人有曖昧字句，起了疑心，終發(fā)現(xiàn)芳與Jason地下情，非常驚訝和擔(dān)心。 Candy與Terry在相處上出現(xiàn)問(wèn)題。Candy到邦家找Terry講清楚，激動(dòng)之下，Candy飲下漂白水。 CoCo陪伴芳，以為芳與聰出現(xiàn)問(wèn)題，但芳表示與聰很恩愛(ài)。CoCo轉(zhuǎn)而直接找Jason，勸Jason不要破壞芳的婚姻，卻因?yàn)镴ason的敢愛(ài)敢言而無(wú)功返回。 大老板召見(jiàn)芳，芳滿以為會(huì)被裁走，卻被大老板贊賞，芳開(kāi)心又安心。Jason為芳慶祝，親自在家中下廚，二人終在浪漫氣氛下發(fā)生了關(guān)系。