杜平被喬裝打扮，煥然一新的劉晴深深吸引，卻不知自己已在三十年前就被劉晴所暗戀。一頓飯加深了倆人之間不可名狀的情感。童寧回到香港卻不見杜平，便遷怒陸太太，劉晴將計就計，順水推舟讓陸太太就此背上黑鍋。杜磊舊傷復發，炎癥嚴重，從東盛轉送到香港治療，童寧卻未能精心照料，引起杜平不滿，劉晴趁熱打鐵，以匿名電話密告童寧陸太太行蹤，致陸太太在酒店與杜平商討工作時被童寧闖入，當場羞辱。