Rita帶孩子們?nèi)⒓踊槎Y，Dexter終于有了只屬于自己的雙休日...Lundy向Deb坦白了心意，兩人重溫舊情。同時Lundy也發(fā)現(xiàn)了三一殺手的作案規(guī)律，第一步把年輕女孩殺死在浴缸里，第二步脅迫有兩個孩子的母親跳樓身亡，第三步將中年男子用亂錘敲死。并且Lundy推算出了三一殺手下一步作案的地點，殊不知殺手竟與他撞肩而過...Quinn的新女友Christine將從警方得到的情報如實見報，暴露了Lundy對三一殺手的追查...Maria和Angel在追查“假日殺手”時發(fā)生槍戰(zhàn)...Deb與Lundy又開始幽會，在清晨兩人走出旅館依依惜別時，Deb聽到槍聲，隨后與Lundy一起中彈倒地，在恍惚中，她看著自己心愛的人慢慢死去...