青柳惠美（伊東美咲飾）回家時發現井口昌平（西島秀俊飾）抱著一束花等著自己回來。原本還蠻開心的惠美，一接過花卻被噴得滿臉都是水。原來井口是為了報仇，特地在這里等惠美。這讓惠美非常火大，可是井口卻為了報復成功而非常開心。

自從部長田村（谷原章介飾）到上海分店工作后，就由葛沼忠（溫水洋一飾）成為代理部長，不過葛沼卻得意忘形，搞得惠美等人都快受不了他。某天中午，惠美等人午餐結束后回到賣場，卻發現異常悶熱，原來是空調故障，而且顧客們也提出嚴重抗議。這是葛沼成為代理部長后遇到的第一項挑戰，急得他有如熱鍋上的螞蟻…