新藤亮來到特搜組已經有一段時間了，他的煩惱也與日俱增，經過這些時間的接觸，他感到特搜組每一個成員好象都不是他工作上的榜樣。新的殺人案件發生了，特搜組趕到現場，死者是75歲的老年婦女八木智子，頭部被擊打致死，但兇手沒有搶劫錢財的動機，淺輪發現死者的嘴里含著一枚警徽，同時死者的胳膊上有特殊的三道傷痕，警廳認為這是連環殺人案的第三起，與以前的兩起命案有同樣的警徽和傷痕特征。

板橋南警署長仁野提到，這個連環殺人案非常棘手，上級為了不承擔責任而不允許并案。特搜組找到以前的分析報告結合這一次發現，幾次兇殺現場，兇手都避開了監控，而從出現在三次現場的鞋印分析，兇手很可能住在板橋地區，是一個身高170厘米的年青男子，警徽的出現標志著兇手對警察有濃烈的恨意。特搜組分別根據三個死者的人際關系，著手展開了調查。淺輪和新藤亮到智子家，沒發現她有什么社會關系，只是發現的護身符說明智子生前去過板橋地區的鶴富神社。

淺輪和新藤亮來到鶴富神社，沒有太多發現。聯合分析會過后，新藤亮對仁野表示了自己的尊敬，而且他偷偷地將仁野當成了自己努力的榜樣。小宮山和村瀨負責調查連環兇殺案中的第二起，當時仁美被發現死于路邊的垃圾箱。通過當時案件中的一些照片，小宮山二人發現了當時的仁美被跟拍，但除此之外，也沒什么確定的收獲。

上野是連環案的第一個受害者，被槍殺于樓梯旁，矢澤和青柳調查中發現，似乎上野的死和同一個黑社會組織之間爭搶板橋這塊地盤有關系。青柳二人沒得到什么線索，但在返回黑社會組織取東西時，聽到組織頭目給某個警察打電話。

警署署長仁野對特搜組的工作嗤之以鼻，新藤亮也很尷尬。此時在案發現場找到了一把兇刀，上面發現了所有被害人的血跡，聯合辦案組認為要順著這條線索重新追查。特搜組找不到連環案的共同點，陷進兩難境地，此時組長宗方用一本書提醒了眾人，分散的案件可能是同一個罪犯的面孔。淺輪意識到了什么，讓大家繼續堅持以前的追查方向。

淺輪在第三位死者智子家附近發現了一個小孩子，得到了有用的線索。新藤亮告訴署長仁野特搜組要抓捕嫌疑人，仁野趕到了嫌犯藏身的地點，然后發現特搜組全體都在那里，他們分別解釋了三個案件。

上野是第一個受害者，他死于黑社會火拼前槍手的走火；仁美的跟蹤者也被發現，是她實習單位的社長，社長見色起意，在情人旅館不小心掐死了仁美；智子因為不愿意搬走，房地產公司的人爭執中殺死了她，被那個小孩子看到；三起案件并不相關，但都是殺人后移尸到板橋地區，并做了尸斑處理，故意留下同樣的痕跡讓人以為是同一個連環殺手所為。而制造這些假象，隱瞞真兇的人就是仁野。案子結束了，新藤亮的心結也打開了。