庫琪對自己和路西斯復雜的情感感到不解，而肯蒂絲要庫琪對安杰洛保密。賈莫與托莉合作創作歌曲，然而路西斯卻從中破壞。哈金希望蒂亞娜能夠和其女兒貝拉親近，與此同時，莉亞因不滿路西斯未履行趕走阿妮卡的承諾而和塔里克合作，使得被迫與警方合作的阿妮卡決定暗自出走。賈莫了斷了和德瑞克的關系，并和菲利普發展情愫。警方決定取消庫琪的假釋，所幸安杰洛介入，而懷疑此舉為路西斯所為的安杰洛，向路西斯發出了警告。安德雷與夏恩持續著篡位計劃，并與一名意想不到的人合作……