腦袋仍暈暈乎乎的，比利卻堅信自己見到了貝嘉和那個孩子。只是他想不通，為什么三個小后，自己會在一家餐廳的停車場醒來。他跌跌撞撞沖進餐廳，在遺忘之前，趕緊把看到的所有細節記了下來。餐廳電視里正在播放通緝令，比利在店員狐疑的眼光中，匆匆離去。

比利的回歸，多少讓馬文和法蘭奇心里有了底。唯有休伊很難再信任這個曾背信棄義，丟下同伙于不顧的家伙。可又能怎樣，畢竟目前的成員里，只有比利能想出辦法解除通緝令。比利能想到的辦法就是去找馬洛里，以馬洛里上校的背景，查出偷渡者的線索不成問題。

馬洛里剛參加完蘇珊的葬禮，沒想到會在停車場又見到只會惹麻煩的比利。按馬洛里的想法，真應當通知葬禮現場的那二十多名聯邦探員，殺死瑪德琳的兇手就在這里。可聽說有超級恐怖份子偷渡入境，她停下了腳步。

這會，祖國人正與兒子萊恩在院子里玩棒球，萊恩沒能表現出具備超能力的跡象，多少令祖國人有些失望。而貝嘉則更希望萊恩成為普通孩子，過普通人的生活。貝嘉的神態顯露出極不歡迎祖國人的到來，這讓祖國人很惱火。當初是貝嘉懇求放過比利，作為交換他有權利與兒子呆在一起，所以祖國人不會離開。

貝嘉知道祖國人干得出任何事，不敢當面頂撞。趁著送兒子外出上鋼琴課的間隙，她驅車來到沃特設在此處的秘密實驗室，請求帕克博士出面。但帕克博士連她的面都沒見，只是通過門衛的電話告訴她，集團決定盡量不與祖國人沖突。對此，帕克博士也無能為力。

今天，沃特集團大樓的媒體中心熱鬧非凡。媒體部門正全力向廣大民眾介紹七人隊的新成員，風暴女。隊里的三名女性成員梅芙、星光和風暴女成為今天的主角，在媒體面前談笑風生。然而梅芙接到個電話便離開媒體中心，完全沒把副總裁艾什莉放在眼里。特立獨行的風暴女也是想說什么就說什么，根本不按照劇本表演，一旁的艾什莉急得抓耳撓腮。

看似最老實聽話的星光則在等著壁虎的消息，可另一個突如其來的事情讓她不知所措。作為采訪節目，當主持人問起火車頭時，星光當然把火車頭說成自己最好的搭檔。當火車頭真的出現在她面前，這個艾什莉特意安排的驚喜環節，令星光當場愣住。等緩回神，她假裝欣喜的上前擁抱。火車頭也配合著，在攝像頭前做了一場好友重逢的戲碼。

星光和火車頭都知道那晚是怎么回事，星光背叛沃特營救男友，火車頭阻攔時因注射化合物V過量暈倒。沃特集團不希望化合物V曝光，便把火車頭暈倒的地點改成了科索沃。因此火車頭不敢在媒體面前揭穿那晚發生的事情，更不敢向祖國人揭發星光那晚做了什么。

那晚的事不能說，不代表火車頭就會放過星光。星光不好容易從壁虎手里拿到化合物V，火車頭就如鬼魅般出現。星光將裝有樣本的月事包塞進風暴女的背包里，才躲過火車頭的監視。可當她取回樣本，回到集團安排給她的頂層公寓時，火車頭又出現了。這次沒能瞞得過火車頭的雙眼，月事包里的化合物V樣本被搜了出來。

星光冷靜下來，轉念一想，火車頭純粹是在虛張聲勢，他根本不敢告密。魔爪女的驗尸報告星光也看過，六支針筒同時插入手臂靜脈，其中一支還造成手臂粉碎性骨折。沃特集團掩蓋了此事，但如果星光向媒體透露點消息，只怕火車頭會身敗名裂。眼前的錦衣玉食，豪華公寓，星光根本不在乎。火車頭卻不一樣，注射化合物V，殺害女友魔爪女，都是為了名和利。所以星光從他手中拿回樣本后，火車頭只有嘆口氣，一聲不吭的轉身離開。

比利回到地下室，帶來了最新消息。馬洛里已查出匯款給人口販子的賬戶戶主地址，五名組員趁夜色潛入，發現是間兒童玩具超市。喜美子搶在最前方，擰斷值班室保安的頭顱。后面的法蘭奇目瞪口呆，再一看保安胸口，紋著太陽雙蛇標志。這就是殺死喜美子父母，綁架喜美子和她弟弟的恐怖組織。

喜美子四處尋找，終于找到了監控視頻中的偷渡者，二人緊緊擁抱在一起。原來偷渡者就是喜美子的弟弟老鼠，法蘭奇這才明白喜美子一直寫的“男孩”是什么意思。比利可不管什么姐姐弟弟，舉槍瞄準，卻被休伊攔腰撲倒，僅有的兩枚麻醉子彈浪費了一枚。

喜美子抓著弟弟的手逃離玩具店，比利再想追卻沒人跟隨。在這件事上，馬文和法蘭奇支持休伊，絕不能拆散姐弟倆。比利心中焦急，他與馬洛里達成的交易就是抓獲超級恐怖份子交給中情局，馬洛里再幫他查出貝嘉被軟禁的地點。可其他人都表了態，他也就只能暫時妥協。

喜美子對弟弟心懷愧疚，曾經說好保護弟弟，卻沒能做到。之后化合物V在她身上的試驗取得成功，連累著弟弟也要做相同的試驗，忍受在脊柱內注射化合物的痛苦。如今姐弟重逢，喜美子很想繼續保護弟弟。可老鼠內心已被仇恨填滿，從小生活的村莊被一幫美國人摧毀，無論老弱婦孺都沒能躲過那雙射出激光的雙眼。

喜美子意識到弟弟已被洗腦，被仇恨蒙蔽了雙眼。她不會允許弟弟殺害無辜，便用手臂從背后緊勒弟弟的脖頸，待昏迷后，叫來法蘭奇，抬進廂式貨車，絕塵而去。