愛拉把受傷的高東萬送到了醫院，她看著傷痕累累的東萬，忍不住痛哭流涕。高東萬已經好多了，他掙扎著坐起身來，看著傷心的愛拉。愛拉眼淚汪汪地懇求，讓高東萬以后不要再做這行了，否則就和他絕交。這時，高東萬的前女友樸慧蘭來到醫院，她做出一副傾心的樣子，但高東萬根本不買賬，還拉著愛拉的手，大聲地讓樸慧蘭離開。樸慧蘭走之后，愛拉一下子將自己的手從高東萬手心里抽出來，兩人在醫院輸完點滴，一起往回走。高東萬回憶著，不管怎樣，在自己服兵役的時候，樸慧蘭都等了自己兩年。可愛拉則不這么認為，有哪個愿意等男朋友的女人，會半夜三更同別的男子在一起練歌呢？

教練告訴高東萬，把他打傷的人是巴西柔術三大名門的卡雷家族的二兒子，他的實力已經是世界級水平了，所以高東萬雖敗猶榮。另一邊，卓洙請來的這位柔術高手準備離開，他收了卓洙的巨款后，只囑咐了一句話，如果卓洙跟高東萬對賽，必輸無疑。愛拉收到了KBC公開招聘播音員的信息，她已經通過了第一輪選拔，可以準備面試了，愛拉欣喜若狂，十分高興，與高東萬抱在一起又笑又跳。

愛拉正在認真備考主播，樸慧蘭突然來訪，她信心滿滿地告訴愛拉，高東萬一定會答應和自己復合的，樸慧蘭現在有錢、有背景、有名氣，她只差一個真心相愛的人，那就是高東萬。高東萬正好回來，他面對咄咄逼人的前女友，心中感慨萬分。想當初，得知樸慧蘭離婚時，高東萬心里的確動了一下，但不是想復合，而是怕樸慧蘭又來糾纏不清。高東萬和愛拉遇到了新搬來的5樓的房東，那是一個叫秦子黃的女人，這個女人其實就是百貨公司的領導。

白雪熙回家探望父母，她的家人同她一樣，比較不修邊幅，母親甚至告訴女兒，等結婚后就可以辭掉工作了。白雪熙帶著母親親手做的豬蹄去看望金周萬的親戚，卻遭到了嫌棄，而且，白雪熙還幫人家去倒垃圾，簡直像一個女傭，這一幕恰好被白雪熙的母親看見了，她心如刀絞。白雪熙已經和金周萬戀愛了很久，但金周萬的家人遲遲不肯見白雪熙的父母，因為他們打心底里看不起白雪熙。另一邊，張藝珍在公司里弄壞了打印機，她可憐巴巴地蹲在地上，眨巴著大眼睛向金周萬求助，金周萬當然樂意幫忙，張藝珍竟然主動吻了金周萬的臉頰，令他心跳不已。

樸武彬約愛拉見面，他一看見可愛的愛拉，就喜笑顏開。愛拉告訴樸武彬，自己已經辭掉了百貨商店的工作，因為準備追逐當播音員的夢想，這個舉動得到了樸武彬的支持，認為非常適合愛拉。可是愛拉在約會過程中突然暈倒了，被送到醫院后幸好沒有大礙。金周萬也回了家，他看見白雪熙在做雜務，不禁十分心疼，他拽著白雪熙的手走出去，指責媽媽和姐姐，白雪熙在家里也是獨一無二的女兒，不允許任何人看輕她。白雪熙唯唯諾諾，不敢吭聲，還覺得金周萬不應該這么和媽媽姐姐說話。