蘇葉和韓紹回到高中校園，強裝家長混入其中。兩人舊地重游，物是人是，好生感慨。這次蘇葉和韓紹事先有所準備，埋伏了當年的那群小流氓，成功逃脫。兩人去看韓紹還在世的奶奶，奶奶和蘇葉聊天，說起韓紹的個性孤僻，請蘇葉多照顧他。韓紹在即位董事后，明白母親的辛苦，實際上已經釋懷了關于腿傷的事。兩人去看蘇葉姥姥，姥姥裝睡面對。回去路上，韓紹因太過疲憊而昏倒，被送進醫院，醒來后卻完全不記得穿越的事了。王瑞和陳漢生聊起韓紹最近的種種商業動作，陳漢生將扳倒華鼎的希望寄托于王瑞和他的手下K。王瑞約見韓紹，將一盤關于韓母的錄像監控給他——那是當年韓母收買為韓紹治腿的外國醫生的證據。