正在奧古斯塔那國防軍無可奈何之際，拉特拿到了澤格斯少將的把柄。但拉特和沃爾特卻始終無法查到夏洛特的下落。在法國外交部長訪問的當天晚上，和黑爾嘉在一起的拉特，在聽到報紙上提到的圣血日時，突然聯想到了之前從斯蒂芬的日記中得到的信息，而此時的沃爾特已經提前做好了暗殺的埋伏，危急時刻，拉特偽裝成護衛潛入了法國外交部長看戲的劇院，分神的沃爾特沒能完成刺殺，國防軍的政變也被迫取消。