瓦迪姆在阿拉伯遭到刺殺，他僥幸存活后追查對(duì)自己下手之人。戈德曼家族是從俄羅斯移居英國(guó)，迪米特里十分希望能重返俄羅斯。

亞歷克斯經(jīng)營(yíng)的基金公司因謠言面臨危機(jī)，鮑里斯將大金主錫米恩介紹給亞歷克斯。亞歷克斯發(fā)現(xiàn)放出謠言的是自己的叔叔鮑里斯。

亞歷克斯來(lái)向鮑里斯追問(wèn)真相，不料鮑里斯遇刺身亡，亞歷克斯僥幸躲過(guò)一劫，并提醒母親避過(guò)劫難。亞歷克斯對(duì)當(dāng)前的處境十分憂心，他聽(tīng)錫米恩的建議向卡利亞金求饒。