史蒂夫為自己之前同時失去愛情和事業而魂不守舍。艾瑪患上了嚴重的盟輸熱，想用歐文的筏子離島。丹尼和歐文正在為饑餓發愁，歐文出主意要去打獵，丹尼也隨即附和了這瘋狂的想法。