糖糖和點點因漫威與DC的問題起了爭執，之前決定合作條漫的事情也被擱置下來。隨后又因為一個小誤會，二人不但重歸于好，關系還更進一步，成為情侶。手頭緊了小半年的翔子始終改不了亂花錢的毛病，甚至開口向同事借錢。趙爽聽說此事后來到咖啡館與翔子大吵一通，兩人關系岌岌可危。張雅珍看在眼里，決定提前開支。