莊國棟和黃亦玫這對情侶遠隔重洋，兩地之間有六個小時的時差，黃亦玫每天掐著點盼著和莊國棟說上幾句話，她想知道莊國棟在巴黎的所有行蹤。莊國棟初到巴黎總部，他每天早出晚歸，想盡快適應新的工作，還要抽出寶貴的休息時間和黃亦玫視頻連線，他不可能做到事無巨細，為了不讓黃亦玫起疑心，他刻意隱瞞了和女同事娜歐米去酒吧的事，黃亦玫查到他在撒謊，兩個人因此起爭執，最后不歡而散。

莊國棟不想讓問題過夜，以免影響他們之間的感情，他再次申請和黃亦玫連線，向黃亦玫賠禮道歉，黃亦玫才破涕為笑。蘇更生和黃振華約好了一起鍛煉身體，蘇更生來家門口等他，他們倆剛想走，白爾儒突然來找黃振華，蘇更生只好獨自去跑步。

白曉荷沒有跟父母去廣西旅游，把她和黃振華分手的事說出來，母親很生氣，母女倆因此大吵一架，白曉荷賭氣搬到學校宿舍去住，一連幾天不回家，連父母電話也不接，白爾儒只好來找黃振華求助，拜托黃振華抽時間去看看白曉荷，黃振華滿口答應，白爾儒遺憾白曉荷交往的第一個男朋友不是黃振華。

圖片版權

姜雪瓊想為一個自閉癥兒童辦畫展，她想把這個項目交給黃亦玫，黃亦玫當眾拒絕，她想去巴黎找莊國棟，蘇更生替她可惜，姜雪瓊勸黃亦玫不要為了幾天的柔情蜜意浪費了這么好的機會，黃亦玫心意已決，她想馬上見到莊國棟，還做好了辭職的準備，姜雪瓊只好批準她休假。黃亦玫回家收拾行李，還抓緊一切時間惡補法語。

黃振華不知道怎么勸白曉荷，又不想讓白爾儒失望，他陷入兩難，一連兩天都沒有和蘇更生聯系。蘇更生和黃振華第一次一起夜跑，蘇更生猜到白爾儒是他前女友的父親，而且黃振華遇到很棘手的事，黃振華的心事被說中，他對蘇更生刮目相看，蘇更生給他出謀劃策，黃振華把蘇更生當成知己。

黃亦玫遠渡重洋來到巴黎，她按照地址找到莊國棟租的公寓，莊國棟還沒有下班，黃亦玫只好在門口耐心等待。莊國棟因為疏忽把合同中的數額寫錯，遭到上司的訓斥，娜歐米站出來為莊國棟解圍，莊國棟對她心存感激。下班以后，娜歐米送莊國棟回公寓修改合同，黃亦玫聽到莊國棟的聲音，飛奔下樓去接他，娜歐米見狀只好先走了。

黃亦玫和莊國棟久別重逢，激動之情溢于言表，他們纏綿悱惻到很晚還意猶未盡，莊國棟熬夜修改合同，黃亦玫起來陪他，莊國棟加班加點努力工作，想盡快升為市場部經理，就能把黃亦玫接到巴黎一起生活。黃亦玫大為惱火，她放不下手頭的工作，更離不開父母，沒想到莊國棟又一次擅自做決定，莊國棟拼命哄她開心，黃亦玫卻高興不起來。

黃振華來勸白曉荷，才知道白曉荷去前男友的安徽老家了，前男友對她避而不見，白曉荷只好失望離開。前男友打電話給白曉荷，他和父母介紹的相親對象已經相處好幾個月，現在正在談婚論嫁，希望白曉荷忘了他。白曉荷回到北京以后，因為傷心整整吐了一天，她徹底放下那段感情，只想好好讀書，將來到國外研究所做學問，黃振華對她好言相勸，約她一起鍛煉，白曉荷對此不敢興趣。

圖片版權

莊國棟請了一天假想陪黃亦玫好好玩一玩，可公司臨時有急事，他下午就得趕回去上班，莊國棟陪黃亦玫去附近的景點走馬觀花，還不停地用手機處理工作郵件，黃亦玫興致全無。莊國棟陪黃亦玫吃午飯，為了節省時間，他特意選了最簡單的快餐。飯后，莊國棟帶黃亦玫去公司，他和同事們談笑風生，還一起分享同事的生日蛋糕。

黃亦玫從窗戶里看到現在的莊國棟，突然感到很遙遠很陌生，她以為的彼此靠近，其實是擦身而過，而且漸行漸遠，她的心里生出些許不安。莊國棟處理好工作，就帶黃亦玫回家，想今晚好好補償她，母親突然打電話讓莊國棟去參加一個慈善晚宴，莊國棟就帶黃亦玫一起去赴宴。莊國棟向母親隆重介紹黃亦玫，母親讓莊國棟去和露露打個招呼。