MI5探員告訴丹尼爾其生父是誰，丹尼爾立刻殘忍殺害。警察通過手機鎖定嫌犯，蘭科認出丹尼爾發信息提醒。MI5探員用家人安全，成功威脅希克斯找閃存盤。希克斯一路跟蹤蘭科找到丹尼爾，丹尼爾巧妙引開他把閃存盤交給蘭科。瑪伊決定和希克斯分手，讓他回歸家庭。丹尼爾被MI5先一步找到，蘭科營救兒子雙雙被捕，希克斯被蘭科愛子情感動，出手救出蘭科母子。