有人在滑板館尋釁鬧事，把孫甜甜送給陸小貝的滑板給踩斷了，孫甜甜火冒三丈拿起滑板就朝對方頭上砸去，打了群架的一伙人被送進了派出所，孫甜甜顯然沒想到會在這兒遇上她爸，連忙把臉蒙起來企圖蒙混過關，孫志安看到女兒居然涉嫌打群架被送進了派出所，自然氣不打一處來，他讓警員給他找一間空的審訊室準備好好審審自家姑娘，一進審訊室他就讓人把孫甜甜拷了起來，孫甜甜還想撒嬌，孫志安卻正色說這兒沒有她爸，只有警察，這事該怎么來就怎么來，人家不告她那就算她走運。孫甜甜于是想把所有責任攬到自己身上，讓爸爸把陸小貝給放了，因為她知道小貝出國辦簽證可不能有案底。

聽到女兒對陸小貝特別關心，孫志安決定會會這個陸小貝，看到陸小貝老老實實、斯斯文文的樣子，有正規工作，還煙酒不沾，他心里已經默許了小貝和自己女兒的交往。

孫志安讓女兒搬回家跟自己住，說她媽媽畢竟再婚了，讓她不要再老在他們眼前晃悠，影響人家的二人世界。甜甜問他啥時也替自己找個女朋友梅開二度呀？孫志安順勢說過幾天正好要請個朋友吃飯，到時讓她一起去。

孫志安之前和姚瀾聊起過晚上值班干些什么，姚瀾說自己會用手機看電影或看小說，孫志安聽者有心，這天托人買了一個平板電腦送給姚瀾，姚美娟看了直樂呵，對姚瀾說這人果然靠譜，但姚瀾總覺得孫志安怎么心眼那么多，心里挺沒底的。

姚美娟趁著女兒不在用她的手機給孫志安發短信，孫志安看了短信心里七上八下，特意趕到便利店問姚瀾那信息是什么意思？是不是表示她對自己有意思？姚瀾不咸不淡地說就他理解那意思吧，兩人一來二去地就約定攜家人一起吃頓飯認識一下。姚美娟一聽表示她絕對不能去，如果她娘倆一起去了，她們就沒有主動權了，她讓姚瀾先去見見孫志安的閨女，如果覺得不好相處，那她則以家長的身份表示不同意，那她們就還有轉圜的余地。

陸小山不知自己的感情何去何從，滿肚子的話憋在心里也沒處傾訴，這天這主動拉著姚美娟讓她幫自己拿拿主意，她說喬治向她表白了，但她在喬治和袁帥之間難以選擇。

喬治找袁帥談心，他說小山已經不是七年前的小山了，她有了更遠大的理想、更高的要求，而袁帥則永遠停留在原地，雖然袁帥為這個家、為小山付出了很多，但袁帥沒有資格用付出當成鐵鏈綁住別人。喬治作為一個旁觀者早就看出小山和袁帥的矛盾所在，小山的不快和袁帥的不甘撕裂了他們的婚姻關系。