白教堂地區(qū)的工人開始罷工，而當(dāng)晚一名工人運(yùn)動的組織者約書亞在一場爆炸中身亡。

高倫小姐想領(lǐng)回死者的尸體，里德從她口中得到了一些線索。

里德發(fā)現(xiàn)莫里斯在籌劃一個驚天陰謀，而這個陰謀居然和警局高層有關(guān)。

康斯坦丁為了盡快平息罷工，他暗中協(xié)助莫里斯制造爆炸嫁禍罷工工人，并想將所有罪行都栽贓給杰克遜。

莫里斯打算襲擊存放劇毒物質(zhì)的倉庫，里德、杰克遜、德雷克急忙趕去阻止這起驚天陰謀。