服務員推過來幾份牛排，田英激動的問起這得需要多少錢呀？張武指責她可真老土。服務員說趙總負擔所有的費用，田英擔心趙總到底是個什么樣的人？田英不會用刀叉吃牛排，她讓涵雁給她找雙筷子，張武抱怨田英給他丟臉，這么大年紀真是白活了。涵雁警告他再說一句，立馬帶著媽離開這里。張武讓他們愛怎么吃就怎么吃。

趙語天走了過來，田英問他怎么想到讓涵雁做私人秘書的？趙語天說金玉堂新品酒的命名就是涵雁想到的，所以想讓她做助理。得知趙語天跟金玉堂有生意來往，田英讓趙語天另請他人。趙語天讓她不要擔心，并說涵雁做私人助理是不會接觸到其它人的，他只是想找一個信任的人。田英再三考慮，同意讓涵雁跟著趙總干。

素卿幫兒子整理衣服，交待他呆會兒去酒莊的時候，一定要好好的招待趙語天，劉祥讓他們放心，并說一定會比過采凡的。趙語天帶著涵雁去金玉堂酒莊，讓她幫忙挑選一些酒，做一些會議記錄。涵雁擔心見到采凡，趙語天則說采凡不敢怎么樣也不會怎么樣。采凡為了昨天的事情向涵雁道歉，涵雁原諒了她。

會議上趙語天說起金玉堂進軍國外，他們公關部和銷售部有什么想法？采凡準備開口的時候劉祥搶先一步提出他的看法。湯慧敏在為采凡擔心，因為劉祥可是個人精。葉霜則說她要對采凡有信息，因為劉祥哪能與采凡相比。劉京問趙語天，他認為他們應該按照誰的方案走？采凡心里得意的想，劉祥一定輸定了。趙語天決定用劉祥的方案，如果派人去美國開發商品，覺得劉祥是個不二人選，之后要求他將酒運到滿口。劉祥跟趙語天握手，承認一定不會辜負他的賞識。趙語天交待他明天一定不能出任何的閃失。

國勇接到了電話興奮的告訴老婆素卿，他們的兒子贏了，劉采凡被兒子踩到了腳底下了。素卿說叔叔對他們是越來越放心了，是不是該把酒莊的秘方給他們了？國勇說前幾日他跟大哥說，他想要去酒莊學習，到時候拿到秘方不是輕而易舉的了。

得知趙語天采用了劉祥的銷售方案，湯慧敏又在那里抱怨采凡，劉勁成替采凡辯解，見湯慧敏喋喋不休的抱怨，采凡生氣的回屋。劉勁成讓湯慧敏好好的檢討自己，因為采凡的心情夠不好了，而她還不停的數落采凡，這樣對大家有什么好處？大個兒勸采凡不要把勝負看得那么重要，采凡讓他出去，她想一個人靜一靜。

采凡生氣的給趙語天打電話，指責他是怎么幫自己的？讓她在眾人面前出丑。趙語天承諾晚上給她一個滿意的答復。大個兒叫采凡吃早飯，卻發現她不在房間里。采凡謊稱臨時約客戶談事情，之后便掛斷了電話。素卿和國勇二人談論，采凡會不會想不開呀？葉霜指責二人。湯慧敏抱怨，采凡是越來越沒有規矩了，國勇說不是想不開就好了。

采凡質問趙語天，他到底玩的是什么花樣？趙語天說讓劉祥送酒到美國公司，只是想挫挫他的銳氣。采凡則說他是想挫挫自己的銳氣吧。趙語天將明天的計劃告訴了采凡。劉祥送酒去港口，一輛車超過他們，車上面的人悄悄的扔釘子到劉祥車前，不一會兒劉祥的車子便出現狀況。劉京給國勇打電話，得知劉祥出車禍的事情。

葉霜去醫院的指責劉祥他們，這批集裝箱不能如期送到美國，錯過了宣傳活動，從此他們就失去了信譽。采凡說這么重要的事情根本就不應該交給一個銷售經理來做，應該交給自己來做，劉祥情緒十分激動，雙方爭執了起來，劉京說現在最重要的就是向趙語天解釋，讓他給美國總公司一個交待。趙語天給劉京打電話，讓采凡趕緊去找他，商量下一步的計劃。大個兒想要送采凡去，采凡拒絕，大個兒不明白采凡這是怎么了，對自己越來越冷漠了。

采凡去見趙語天，二人手拉手前面走著，田英在身后一直跟著他們。采凡夸獎趙語天真有辦法，今天劉祥輸得可是體無完膚。趙語天問她沒有一點實際的表示？采凡上前親了趙語天一口，田英剛好看到。