貝發現一個叫安吉洛·索倫托的唱片技師，貝認為安吉洛是她的生父，貝和達芙妮還有埃米特一起去俱樂部找這個人，結果發現這個叫安吉洛的人并非她們要找的人。

托比和威爾克偷試卷的事被發現，威爾克獨自承擔了過錯，托比慶幸自己沒事了。

但是，瑞吉娜勸他要為自己的錯誤負責，于是托比和約翰談話，表示自己要承認錯誤，接受懲罰。

瑞吉娜不聽凱瑟琳的勸告，仍然和布魯斯交往，最后發現布魯斯與其前妻仍有聯系，瑞吉娜果斷與其分手。

達芙妮趁瑞吉娜不在家時，打開她的箱子，發現里面有貝小時候的照片。