趙琳傷好，試圖說服老趙頭讓自己去找虎妞，未果。于是她來找光頭強。光頭強已經決心要砍樹，無論她怎么討好，也沒用。這一幕被倆熊看到了，沖出來訓斥光頭強欺負趙琳。光頭強更加郁悶，堅決不去找虎妞。趙琳說服倆熊，自己去勸光頭強，途中遇到了蜜蜂，還被捕獸夾夾住腳。光頭強聽到她的求救聲，趕到救了她。趙琳乘機向光頭強道歉。兩人和好。前來找人的老趙頭看到后，知道了趙琳的決心，同意他們找虎妞。倆熊抱著光頭強歡呼不已，他們又能一起探險尋找虎妞了。