理查德找了個(gè)新的辦公室，雖說(shuō)租金非常便宜，但是一點(diǎn)都不通風(fēng)，賈里德?lián)乃麄兊墓こ處煏?huì)出現(xiàn)恐慌發(fā)作導(dǎo)致無(wú)法編程，和吉爾弗、迪尼希是強(qiáng)烈反對(duì)。理查德最終只得租了一間貴得離譜的辦公室，只是吉爾弗和迪尼希對(duì)投簡(jiǎn)歷的63名工程師不滿意，所以他們公司目前只有三名工程師。

理查德參加蓋文的演講，蓋文講述他游歷的幾個(gè)國(guó)家，而這些國(guó)家每分鐘都有240萬(wàn)人造訪互利搜尋引擎，理查德對(duì)此明顯地很不屑。演講結(jié)束后，理查德在派對(duì)上見(jiàn)到鄧肯，鄧肯準(zhǔn)備退出理查德公司的求職。蓋文與理查德談話，他聘用了理查德沒(méi)有聘用的那63名工程師，雖說(shuō)花了他一大筆的錢，但他看見(jiàn)理查德那震驚的表情是十分得意?；氐睫k公室，理查德向吉爾弗和迪尼希說(shuō)了這件事，他們二人反倒責(zé)怪理查德作為領(lǐng)導(dǎo)者沒(méi)有阻攔他們。

賈里德提起之前來(lái)他們公司面試的吉拉，吉拉開了間叫爆繪文字的公司，但吉拉現(xiàn)在失去了第二輪資金，他于是建議理查德去找吉拉談判。吉拉的團(tuán)隊(duì)有30名工程師，理查德只需要12名工程師，吉拉要求理查德必須雇傭他們?nèi)康墓こ處?，否則免談。

蓋文召集新聘請(qǐng)的63名工程師開會(huì)，稱他們的未來(lái)是二代儲(chǔ)存盒。有工程師提問(wèn)蓋文聘用他們只是不想讓魔笛手得手，他們?cè)诨ダ譃楹尾荒茏龇羌惺骄W(wǎng)路。蓋文解釋他們沒(méi)有專利，而理查德的專利是他給的，說(shuō)著說(shuō)著吵了起來(lái)，還讓這些工程師滾蛋。

鄧肯的牙價(jià)網(wǎng)收購(gòu)了吉拉的爆繪文字，理查德因此十分氣憤，并將他們二人怒罵一頓。吉拉直言是理查德故意壓低給她的報(bào)價(jià)，她要賣公司，也要賣給一個(gè)真心想要他們所有人的CEO。蓋文覺(jué)得那些工程師說(shuō)得對(duì)，他把杰克開發(fā)的盒子作為公司的旗艦產(chǎn)品會(huì)讓他們走上一條不歸路，所以他們必須啟動(dòng)一個(gè)新的項(xiàng)目，這樣才能讓他們重回正軌。

理查德用他的閑錢購(gòu)買鄧肯的披薩，讓他和吉拉的公司破產(chǎn)，這樣就能壓低他對(duì)鄧肯公司的收購(gòu)價(jià)。理查德告訴莫妮卡他準(zhǔn)備收購(gòu)已經(jīng)收購(gòu)了爆繪文字的牙價(jià)網(wǎng)，這樣的結(jié)果就是得接管大概五十個(gè)工程師的團(tuán)隊(duì)，莫妮卡有些擔(dān)心勞里不會(huì)同意。勞里已經(jīng)生產(chǎn)了，今天就來(lái)上班，她問(wèn)莫妮卡對(duì)此是否有異議，而她卻意外地批準(zhǔn)了。

理查德去公司，看著公司里烏泱泱的工程師，他明顯有些緊張不適，在同大家說(shuō)了一段致辭后，他回到辦公室，忍不住趴在垃圾桶里吐了，卻不料外面的工程師透過(guò)玻璃門，將里面的一切看得一清二楚。