Rodrigo 尋求向導指引自己擺脫 “可怕的激情”。與Thomas去休假。Cynthia與Betty在一起。Alex與他的室友來了一場親密的舞蹈。Hailey的召喚，讓Rodrigo見到了AnaMaria。當她來到Alex的公寓后，Hailey不喜歡她。