關(guān)秉義要去碼頭，石原一路跟著他。在碼頭上沒發(fā)現(xiàn)什么，石原又讓關(guān)秉義帶他去馬會。

關(guān)爽利落地騰空了桌子，將袁帥挪到上面。然后親自為他取子彈，這時(shí)，滿輝煌來了，送來了消炎藥。滿輝煌向倆人說出了自己的真實(shí)身份，說自己就是藥劑師。滿輝煌給關(guān)爽要了車鑰匙，他得迅速處理掉改裝車，以免石原發(fā)現(xiàn)，以后肆無忌憚地對付關(guān)家。

來到馬會后，石原要求關(guān)秉義帶他去辦公室。這時(shí)，租界巡警來了，說接到報(bào)警有匪徒闖進(jìn)了關(guān)家。但日本人的氣勢壓過了租界警察，石原仍然要求去搜查辦公室，關(guān)秉義只好帶他去了。

滿輝煌正在往車上澆汽油，被日本士兵發(fā)現(xiàn)，開槍射中了他。黑藤訓(xùn)斥了士兵，正要進(jìn)去，發(fā)現(xiàn)大鐵門從里面鎖著，讓人開車過來撞開，等撞開的時(shí)候，滿輝煌已點(diǎn)燃車輛，與車一同爆炸了。

爆炸聲傳到關(guān)秉義辦公室，石原因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)袁帥的傷情，正表示對他的懷疑，聽到爆炸聲，聽到車輛已毀，更堅(jiān)信袁帥關(guān)爽有問題。他要帶走關(guān)家三人。租界警察這時(shí)出面說，威廉探長要求務(wù)必帶回關(guān)秉義，因?yàn)樗褜⒆约荷砑业囊话刖杞o租界警界，而且昨晚關(guān)秉義并沒有在外灘，一直在家里。

最后，石原帶走了關(guān)爽和袁帥，對他倆施以酷刑。倆人什么都沒有交代，關(guān)爽還說滿輝煌只是來騙他們家錢的騙子。

關(guān)秉義答應(yīng)了探長威廉關(guān)于公董會的事，威廉陪著關(guān)秉義一起，找到石原向他施壓，石原只好將袁帥關(guān)爽交給了他們。

關(guān)秉義告訴關(guān)爽，他把碼頭和馬會都掛牌轉(zhuǎn)讓了，應(yīng)該離開上海了。關(guān)爽猶豫著，這時(shí)，袁帥來了，他也贊成關(guān)秉義的主張，讓關(guān)爽跟著關(guān)秉義一起走。

關(guān)爽沒有心情吃飯，她坐在草地上，眺望著遠(yuǎn)方。這時(shí)，袁帥來找她，為她帶來了冰淇淋。兩人回憶著第一次見面的情景。最后，關(guān)爽說，藥劑現(xiàn)不能白死，我要完成最后一個(gè)任務(wù)再走。

民眾因?yàn)殡p福牌香煙有毒，沖擊了禁毒警局，袁也開槍示警也沒用。同福和邱鰍用彈弓將火種射進(jìn)了雙福卷煙廠，引發(fā)了火災(zāi)。袁帥和關(guān)爽正在車?yán)镒h論著這件事，發(fā)現(xiàn)有人扔進(jìn)來一張紙。袁帥知道了這是新藥劑師在跟自已聯(lián)系。

和新藥劑師見面后，袁帥知道了滿輝煌真名叫葉楓，他將葉楓的照片收下來，留作了紀(jì)念。袁帥還將關(guān)爽的去留問題，向組織上做了匯報(bào)。