雖然直井不斷對戰線成員進行殘酷的攻擊，但他最后受到音無的感動，決定加入戰線。某天，由理要求直井使用他的特殊能力“催眠術”，讓音無找回失去的記憶。雖然音無很擔心若找回記憶可能就無法繼續現在的生活，但他還是決定鼓起勇氣去面對自己失去的記憶。接著，音無的記憶也真的漸漸恢復。他想起在找不到生存意義的狀況下漠然地四處打工，宛如像是死人般活著的自己，以及因為生病而住院兩年的妹妹初音。他同時也想起在圣誕夜與妹妹一起外出，留下的諸多美好回憶。還有，妹妹的死去。