市委的任秘書長提醒陳勁濤，新洋集團是市里的納稅大戶，不能把財神爺趕跑了。并告知最近有個外商投資團要來南江考察，讓公安局一定要確保治安。 檢查焦化廠消防設施的武警告訴陸欣彤，設備的問題十分嚴重，必須停產整頓。為了確保合同訂單的如期完成，陸欣彤和李新洋決定讓工人加班加點，完成訂單后再進行技術改造。 陳勁濤責備趙小東不該擅自監視碼頭和羅品成，讓趙小東產生抵觸情緒。李立韜告訴小東，陳局已經推薦他接替副局長的班了。趙小東找陳局道歉，陳局給了他一份資料，讓他暗中調查任秘書長的情況。 李立韜收到信息，說晚上將有一個大型的犯罪團伙準備趁外商考察團來南江期間大肆盜竊機動車。 羅品成一邊部署手下的行動計劃，一邊讓線人繼續對警察報告著他們的行動。趙小東擔心對方依然使詐，暗自讓一班人馬守在碼頭。 盜車案果然發生，李立韜一行在馬路上追蹤著丟失的車輛，眼見車子進了一個貨柜，再出來時卻變成了完全另外一輛車。羅品成的手下得意洋洋的開車離開警察的視線。 羅品成手下開著油罐車正準備進入碼頭時，警察突然將其包圍，羅品成手下被趙小東全部抓獲。 使詐失敗的羅品成和李新洋策劃下一步的報復行動。 焦化廠傳來消息，高爐爆炸著火，有工人死亡，李新洋、陳勁濤和趙泊寧紛紛趕往現場。