理查德國王的使者勒格朗給羅賓帶來一封信，羅賓要按照信上的線索尋找國家寶藏。瑪麗安沒有等羅賓回來，扮成守夜人單獨行動，結果被蓋伊發現。蓋伊被瑪麗安帶回了諾丁漢，準備處以絞刑。在教堂中，羅賓他們看到了所謂的國家寶藏——埃莉諾王后。在護送王后的過程中，勒格朗犧牲。郡長回到諾丁漢準備絞死守夜人，蓋伊命阿倫偽裝成守夜人引開警衛，救了瑪麗安，瑪麗安很感動。