眾人找到病重的翠娥，迷糊中，翠娥還不肯走，怕連累家望。玉輝將翠娥背回曹家。 家欣讓家望接翠娥，文慧不許，并威脅家望，如果不為前途著想，就不要再做院長了，家望只好不去，家欣非常失望。 翠娥昏迷不醒，文慧不但不許家望去看她，還帶著精神病院的醫生去曹家帶人，被金泉玉輝等人趕走。翠娥一直昏迷，有變植物人的危險，眾人輪流呼喚，毫無作用。 金鳳求家望去看翠娥，期待他能夠喚醒翠娥，文慧不許，在金鳳苦求下，家望終于下定決心，要去看母親。文慧收拾行李回了娘家…… 在曹家，家望苦苦呼喚著翠娥，昏迷中的翠娥流下淚來……