藍玲知道不妙，連忙尋思對策。敬文與藍玲攤牌，藍玲表示自己只是想繼續當敬文的情人，兩人犯不著玉石俱焚！敬文最終還是跟藍玲纏在一起。小倩找到驍瀟，想跟她談談嘉翔的事。陸川給全體車手上課，總結出自己出賽的經驗，細細講解。嘉翔只覺受益匪淺，更加斗志昂揚。陸川為嘉翔計時，嘉翔的成績仍然不理想，陸川要嘉翔達到人車合一。可是嘉翔始終不能將車控制自如，大家都為他擔心。嘉翔希望陸川幫助俊聰克服心理障礙。陸川告訴大家，車隊有了一位新成員，就是云松。嘉翔和驍瀟均大驚，堅決反對。云松挑釁，向嘉翔提出飛車挑戰。為了驍瀟，嘉翔鼓足精神應戰。兩人展開一場驚心動魄的追逐戰。云松自己卻不慎掉下山崖。