小燕子為采蓮之事與永琪大鬧別扭，并在騎著馬與永琪爭吵時不慎落馬，讓永琪好生心疼不已，向小燕子表明了自己的心跡。小燕子也按捺不住心思，終於破涕為笑，與永琪誤會冰釋、言歸於好，此風波終告平息。 一行人行經江邊，巧遇一群鄉紳父老正在吟詩作對，乾隆命紫薇加入作詩，而紫薇也不負眾望地達成使命，不禁獲得乾隆的深心喜愛，也使她的地位逐漸變的巧妙。 一日，一行人分別在人群擁擠的市集中看熱鬧，紫薇與乾隆遇見一對賣茶葉蛋的老夫妻，突然他們抽出預藏的短刀，往乾隆身上刺去，一時間風云變色，市集中的民眾均搖身成了刺客，頻頻攻擊乾隆，紫薇見情況緊急，竟奮不顧身地替乾隆挨了一刀。 但紫薇的孱弱之軀那堪如此的摧殘，她立即昏死了過去。乾隆見狀大驚，爾康更是心急如焚，急忙抓著胡太醫為紫薇進行診治。 紫薇終於在有驚無險下渡過了此次難關，但爾康見到了此番乾隆對紫薇的細心呵護，以及眼中隱隱流露出的關愛眼神，讓爾康驚覺此事不可再拖延，因而下定了決心，待紫薇的身子骨一痊愈，他便要帶著紫薇，遠離這個是非之地。