周華在五云山中無意掉入了獵人捕獵的陷井，胳膊脫臼。楊戰發現了落在陷井中的周華，綁好繩子下去營救，可被尾隨而至的安迪和吉娜將繩子割斷，楊戰和周華再次同時身陷困境。啞巴獵人救起了陷阱中的楊戰和周華。獵人幫助周華矯正了脫臼，楊戰發現獵人所居住的草堂門口正好面對著遠處的紅山。楊戰拿出玉佩詢問獵人，獵人高興地承認了自己就是護鼎武士，并且讓自己的獵犬引領他們去尋找到青鼎的所在。楊戰等人離開后，安迪和吉娜也找到了獵人，可是無論他們如何盤問，獵人始終不予回答。他們將獵人綁在草屋內，幸得獵犬回來解救了主人。楊戰等人帶上青鼎返回北京，安迪和吉娜依然一路跟蹤。安迪和吉娜為了獲得九鼎資料，故意將考古研究院的電路切斷……