丁明揚來到羚羊谷，看到一座荒蕪的莊園，原來這是蘭斯老人的莊園。蘭斯告訴丁明揚，仇一林與歌德曼曾來與他商談過收購蘭斯莊園。陳子平與仇一林談判時，丁明揚闖來，聲明自己退出華風公司。丁明揚找史迪夫，希望共同投資羚羊谷，史迪夫要求丁明揚首先要做到100萬資金到位。