一大早，吉姆就被吵醒。吉米正在做早餐，吃好早餐他還要趕著去面試。第一份面試是復(fù)印機店的推銷員，在等待經(jīng)理面試時，主管帶他參觀了一下，物品架上一個“巴伐利亞男孩”赫梅爾陶俑吸引了他的注意。吉米記得這個陶俑價值不菲，卻被隨意擺放在架子上。剛要仔細(xì)看的時候，經(jīng)理來了，聽經(jīng)理的意思架上的東西遲早要丟進(jìn)垃圾箱，看來他們還不知道陶俑的價值。

吉米在律師事務(wù)所的收發(fā)室里工作了好幾年，熟悉各式復(fù)印機。再加上他在法庭練出的口才，經(jīng)理當(dāng)場拍板錄用。可吉米不想要這份工作，因為幾句漂亮話就相信一個初次見面的人，這樣的公司不靠譜。從復(fù)印店出來后，吉米又急著趕去下一家面試。

在家休養(yǎng)的吉姆接到了霍華德打來的電話，事務(wù)所要執(zhí)行查爾斯的遺囑。因為吉米不肯見霍華德，吉姆代表吉米來到了事務(wù)所。大廳里還擺放著查爾斯的照片，辦公室里麗貝卡已簽下了協(xié)議。按照遺囑，房子留給麗貝卡。霍華德想問一下吉米是否有什么有紀(jì)念意義的物件要拿走，吉姆當(dāng)即表示不要任何東西。下面就是遺產(chǎn)份額，查爾斯生前把一大筆錢捐給了有為青年基金會，所以吉米只能分到五千美元遺產(chǎn)。另外，霍華德希望吉米能答應(yīng)在基金會的董事會任職，這一條也被吉姆否決。最后剩下的是查爾斯留給吉米的親筆信，霍華德請吉姆轉(zhuǎn)交給吉米，務(wù)必由他本人拆開信封。

遺產(chǎn)分配完畢，麗貝卡告辭離開。吉姆終于忍不住憤怒的質(zhì)問霍華德，為什么要向吉米說出查爾斯自殺的真相。讓吉米知道自己的哥哥在烈火中燒成焦炭還不算，還要他去漂著哥哥骨灰的地方挑什么紀(jì)念品，還讓他去一個哥哥永遠(yuǎn)不會頒給他獎金的基金會工作，還有這封信里查爾斯到底會寫些什么。這一連串的問題，霍華德都無法回答。吉姆也不需要他去補救，有吉姆一個人保護(hù)吉米就行了。

晚上，吉米回到家，帶回來了泰國菜跟吉姆一起享用。吉姆沒有告訴他白天在事務(wù)所發(fā)生的事，也沒有拿出查爾斯的信，吉米沒必要再去忍受這些傷害。等到半夜，吉姆熟睡后，吉米偷偷在電腦前查找赫梅爾陶俑網(wǎng)上的售價。看到陶俑價值八千多美元，他心里又有了個壞主意。

古斯塔沃并沒有因為赫克托昏迷不醒就放松了對他的監(jiān)視，還專門派人秘密進(jìn)行全面檢查確定病情，以免赫克托使詐。監(jiān)視人員每天都會把病房里發(fā)生的情況反饋回來，包括哪些人來探視，哪位醫(yī)生來檢查。最近醫(yī)院為赫克托更換了新的主治醫(yī)師莫林醫(yī)生，采用新的療法促進(jìn)大腦自行修復(fù)，古斯塔沃要求得到赫克托每天的檢查結(jié)果。

莉迪亞又打來了電話，對老邁克自作主張的行為非常不滿。剛才莉迪亞與老邁克見了面，老邁克不僅不接受莉迪亞的回避要求，反而聲明還要到另幾家牧歌子公司檢查，只有這樣才符合安全顧問的身份，不會讓人產(chǎn)生懷疑。對于這一點，古斯塔沃倒是很相信老邁克的能力。既然老邁克有這份熱情，古斯塔沃建議莉迪亞給他辦張正式員工證件。

處理完莉迪亞的問題，古斯塔沃就要想想怎么對付塞拉曼加家族。赫克托躺在病床上連眼睛都眼不開，他的幾個侄子也都成不了大事。但要直接搶了他們的地盤，勢必會有場大戰(zhàn)，這不是古斯塔沃的作風(fēng)。

當(dāng)晚，納喬和西托來到炸雞店倉庫，領(lǐng)取塞拉曼加家族的毒品份額，卻發(fā)現(xiàn)從以往的六包減少為五包。西托只會扯著嗓子理論，納喬則不愿多費話，直接掏出手槍上了膛。拿著六包毒品剛走出倉庫，一伙人就從背后襲來。西托的腦袋被套在塑料袋中，活活悶死。納喬被槍抵著，跪在了地上。古斯塔沃從陰影中走了出來，他知道納喬做了些什么，也知道那些毒膠囊。如果不想讓塞拉曼加的人知道那些事，納喬今后就必須聽命于古斯塔沃。