看著穿著清朝服裝的小格格和小貝勒們翠花奶奶十分高興，馬大航精心準備的滿清第一烤鴨、雅各布費勁周折找回的小喜子，這一切翠花奶奶使翠花奶奶感受到了人間的真情，仿佛又回到了過去……翠花奶奶心滿意足地走向天堂了。 警察雷詠在執行任務時，被雅各布、小眼鏡等同學碰到，干凈利落的擒拿術把孩子們看呆了，羨慕不已，但也差一點兒壞了雷詠叔叔的跟蹤任務。一直認為自己爸爸窩囊的小眼鏡，感慨自己要是有這樣一個爸爸多好，碰巧小眼鏡眉頭有個痦子，而雷詠也有一個，使孩子們認為雷詠就是小眼鏡的爸爸。 小眼鏡的生日到了，一家人都等爸爸回來一起慶祝生日。被科長欺負一直不敢反抗的爸爸很晚來回來，生氣的小眼鏡和雅各布來到了雷詠家，雷詠居然知道今天是小眼鏡的生日，這讓小眼鏡更認為雷詠就是自己的爸爸。 為了弄清自己的親爸爸到底是誰，小眼鏡又來詢問母親，正跟爸爸生氣的媽媽氣頭上的幾句話，更讓小眼鏡對自己的爸爸-----張利民產生了懷疑。 雷詠又在執行任務，小眼鏡等在后面跟蹤，不料卻被歹徒的同伙發現，將小眼鏡和雅各布劫持到了廢棄工地上，在金老師和雷詠的配合下，終于將二人救出，這件事使小眼鏡更加堅信自己的親爸爸是雷詠。 金老師將雷詠請進班級，對同學們進行自我保護知識講座，金老師和雷詠一見鐘情。卻被孩子們看出苗頭，為了阻止金老師和雷詠相見，孩子們在她們中間進行了一系列的破壞活動……