賬單，請出示 杰克結識了一個新女友凱麗，經過幾次三番不厭其煩的求愛攻勢，他終于打動了芳心，迎來了和美人的約會，為了給佳人留下一個好印象，杰克不遺余力的利用一切時機向凱麗展示自己的優點，而凱麗似乎對他也頗為心動，看來這一回，杰克有望馬到成功了。 可是，過于美妙的前景讓他忽略了身邊的危險因素——他最好的朋友是永遠不會消停的，麻煩必然會如影隨形的伴隨著他們。果不其然，帕特里克依然如往常一樣的兜著圈子跟蹤他們，并且在一個最不恰當的時機突然出現在了他們的眼前；而艾德里安也遇到了超出他解決問題能力的超級麻煩：他居然一個沒注意，又被夏恩耍了一把，這個沒品的動作片明星居然背著家人把他騙進了一家脫衣舞夜總會里。眼瞅著美妙的約會就又要被攪黃了……