港生見華山未有佩帶其所贈之手表，以為華山不重視他，心感不滿。華山與鄰房食客發生爭執，混亂中，港生發現京生就是當日打劫之匪徒，要立即拘捕他，京生懇求，港生才答允在壽宴后才帶京生回警署接受調查。華山聞訊，大罵港生一番。港生見華山不肯原諒他，心中不安，向上司辭職，上司卻拒絕，并囑他繼續努力工作。京生因證據不足而被釋放，華山高興之余，更一口咬定是港生貪功而冤枉京生。夏青轉職任見習記者，被派采訪一些宣傳味甚濃之事情，大感不滿，與總編發生爭執。可容得悉京生被捕是因當日為救成仔而打劫金鋪，內疚萬分。夏青在一采訪中，對年青商家魯德培留下深刻印象。